Sorgfalt, Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit Juristisches Übersetzungsbüro
Benötigen Sie eine juristische Übersetzung? Wir stehen Ihnen mit professionellen Dolmetschern und qualifizierten Übersetzern zur Seite. Immer mehr Rechtsorganisationen entscheiden sich aufgrund unserer Sorgfalt, Zuverlässigkeit und Schnelligkeit für unser Übersetzungsbüro.
Wir verfügen über spezialisierte juristische Übersetzer
Vereidigtes juristisches Übersetzungsbüro
Wir bieten beglaubigte Übersetzungen für Notare, Gerichte, Botschaften und mehr. Für ausländische Organisationen können wir neben einer beglaubigten Übersetzung auch eine Apostille oder Beglaubigung eines Dokuments bereitstellen. Weitere Informationen finden Sie unter Beglaubigte Übersetzungen.
Fachbereiche
Wir unterstützen Sie bei der Übersetzung von Dokumenten aus folgenden Rechtsgebieten, darunter: Öffentliches Recht, Privatrecht, Finanzrecht, Gesellschaftsrecht und Notarrecht. Zu diesen Dokumenten gehören beispielsweise:
-
Allgemeine Geschäftsbedingungen
-
Verträge
-
Lizenzen
-
Genehmigungen
-
Jahresberichte
-
Vorladungen
ISO-zertifizierte Sicherheits- und Qualitätsgarantie
Unsere modernen Systeme und Verfahren sind ganz darauf ausgerichtet, sicherzustellen, dass Kundeninformationen und die entsprechenden Dokumente vertraulich behandelt werden. Wir arbeiten mit den fortschrittlichsten Softwareanwendungen, die die neuesten Sicherheitsanforderungen erfüllen.
Darüber hinaus entsprechen unsere Qualitätssysteme den neuesten Anforderungen, wie z. B. ISO 17100. Selbstverständlich garantieren wir auch die Vertraulichkeit Ihrer Dokumente. Kurzum, wir garantieren höchstmögliche Sicherheit und Vertraulichkeit in allen Bereichen des Übersetzungsprozesses.
Express-Übersetzungen
Express-Übersetzungen sind für uns Routine
Unser umfangreiches Netzwerk an professionellen und erfahrenen Übersetzern steht Ihnen jederzeit zur Verfügung. Sie können uns jederzeit mit Ihren Übersetzungen aus und in alle Sprachen beauftragen, auch wenn Sie es besonders eilig haben.
Wir liefern Express-Übersetzungen blitzschnell.
-
Professionelle muttersprachliche Übersetzer
-
Erstes ISO-17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro in den Niederlanden
-
Immer von einem zweiten Sprachspezialisten korrekturgelesen, auch bei Express-Übersetzungen
-
Übersetzungen in mehr als 35 Sprachen
Lokalisierung
Kultur, ortsübliche Verfahren, Technik und Lokalsprache
Unter Lokalisierung versteht man die Anpassung eines Textes an die örtlichen Gegebenheiten, wie Kultur, Empfindlichkeiten, Technik und Sprachgebrauch in einem anderen Land oder einer anderen Region. Ihr Text wird an die Bedürfnisse und Erwartungen Ihrer ausländischen Zielgruppe angepasst.
Fachbereiche
Wir lokalisieren eine Vielzahl von Textarten, darunter:
-
Verträge
-
Webseiten
-
Anwendungen
-
Software
-
Handbücher